시편 93:1
The Lord reigneth, he is clothed with majesty; the Lord is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Context
This verse from 시편 Chapter 93 connects to 10 cross-references. 악행을 일삼는 자들을 내버려두시는 것 같은 하나님께 심판자로 일어나시길 호소하는 탄식이다. 교만한 자들이 자신들의 악행을 하나님이 보지 못하신다고 큰소리치지만 시인은 하나님이 백성을 버리지 않으실 것이라는 확신으로 마음을 굳힌다.
다른 번역본
Jehovah reigneth; he is clothed with majesty; Jehovah is clothed with strength; he hath girded himself therewith: The world also is established, that it cannot be moved.
Jehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also--established is the world, unmoved.
The Lord is King; he is clothed with glory; the Lord is clothed with strength; power is the cord of his robe; the world is fixed, so that it may not be moved.
상호 참조
Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; …
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob …
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: …
The Lord reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
The Lord reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
The Lord hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.