로마서 5:15

KJV

But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.

— 로마서 5:15, King James Version
이미지

Cite This Verse

로마서 5:15 (King James Version).

"로마서 5:15." King James Version. Web.

로마서 5:15, King James Version.

Context

This verse from 로마서 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 율법 아래 있는 자는 율법의 남편인 남편이 죽어야 재혼할 수 있듯이, 우리는 그리스도와 함께 율법에 대해 죽었으므로 이제 새 남편이신 그리스도께 속하여 열매를 맺는다. 율법은 죄가 아니나 죄의 본성을 드러내며, 선을 원하나 악을 행하는 내면 갈등을 토로한다.

Read 로마서 Chapter 5 →

다른 번역본

ASV

But not as the trespass, so also is the free gift. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound unto the many.

YLT

But, not as the offence so also <FI>is<Fi> the free gift; for if by the offence of the one the many did die, much more did the grace of God, and the free gift in grace of the one man Jesus Christ, abound to the many;

BBE

But the free giving of God is not like the wrongdoing of man. For if, by the wrongdoing of one man death came to numbers of men, much more did the grace of God, and the free giving by the grace of one man, Jesus Christ, come to men.

상호 참조