로마서 5:16

KJV

And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.

— 로마서 5:16, King James Version
이미지

Cite This Verse

로마서 5:16 (King James Version).

"로마서 5:16." King James Version. Web.

로마서 5:16, King James Version.

Context

This verse from 로마서 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 율법 아래 있는 자는 율법의 남편인 남편이 죽어야 재혼할 수 있듯이, 우리는 그리스도와 함께 율법에 대해 죽었으므로 이제 새 남편이신 그리스도께 속하여 열매를 맺는다. 율법은 죄가 아니나 죄의 본성을 드러내며, 선을 원하나 악을 행하는 내면 갈등을 토로한다.

Read 로마서 Chapter 5 →

다른 번역본

ASV

And not as through one that sinned, so is the gift: for the judgment came of one unto condemnation, but the free gift came of many trespasses unto justification.

YLT

and not as through one who did sin <FI>is<Fi> the free gift, for the judgment indeed <FI>is<Fi> of one to condemnation, but the gift <FI>is<Fi> of many offences to a declaration of `Righteous,'

BBE

And the free giving has not the same effect as the sin of one: for the effect of one man's sin was punishment by the decision of God, but the free giving had power to give righteousness to wrongdoers in great number.

상호 참조