스바냐 3:4
Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
Context
This verse from 스바냐 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 예루살렘의 반역과 더러움을 꾸짖는다. 그러나 이후 하나님은 열국 백성의 입술을 깨끗하게 하여 모두 주님을 섬기게 하시고, 이스라엘의 남은 자들은 남의 해를 끼치지 않는 겸손한 백성이 될 것이라 약속하신다.
다른 번역본
Her prophets are light and treacherous persons; her priests have profaned the sanctuary, they have done violence to the law.
Her prophets unstable--men of treachery, Her priests have polluted the sanctuary, They have violated the law.
Her prophets are good-for-nothing persons, full of deceit: her priests have made the holy place unclean and have gone violently against the law.
상호 참조
Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the Lord.
Wherefore the sin of the young men was very great before the Lord: for men abhorred the offering of the …
Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with …
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving …
Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall …
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: …
For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from …
They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no …
Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one …