Hebrews 12:14

KJV

Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

— Hebrews 12:14, King James Version
Imagem

Cite This Verse

Hebrews 12:14 (King James Version).

"Hebrews 12:14." King James Version. Web.

Hebrews 12:14, King James Version.

Nota de Estudo

Study Note

The dual command — 'pursue peace with everyone, and the holiness without which no one will see the Lord' — joins two imperatives that might seem in tension: the outward-directed pursuit of peace and the vertical orientation of holiness toward God. The word 'pursue' (diokete — chase, pursue zealously, the same word used for persecution in the negative sense) indicates that both peace and holiness require active seeking rather than passive cultivation. The condition 'without which no one will see the Lord' presents holiness not as the ground of salvation but as the necessary characteristic of those who will encounter God — an ontological rather than merely meritorious requirement. The verse sits within Hebrews 12's call to active discipleship in view of the eschatological assembly at Zion, grounding both community ethics and personal sanctification in the horizon of standing before the living God.

Outras Traduções

ASV

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:

YLT

peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,

BBE

Let your desire be for peace with all men, and to be made holy, without which no man may see the Lord;

Referências Cruzadas