Romans 8:25

KJV

But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

— Romans 8:25, King James Version
Image

Cite This Verse

Romans 8:25 (King James Version).

"Romans 8:25." King James Version. Web.

Romans 8:25, King James Version.

Study Note

Study Note

Paul's observation 'if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it' completes the trilogy of hope-statements in Romans 8:24–25, establishing that hope by definition has an unseen object — hope for what is seen is no longer hope. The Greek hypomonē ('patience') carries the sense of active, steadfast endurance under pressure rather than passive resignation — a distinction important for understanding Christian eschatological ethics as engaged waiting rather than withdrawal. The verse belongs to the cosmic groaning passage (8:18–25) where creation, believers, and the Spirit share a common posture of expectant longing that connects individual psychology to cosmic eschatology. The passage has shaped Christian theologies of hope from Augustine's restless heart through Jürgen Moltmann's theology of hope as the driving force of Christian existence.

Other Translations

ASV

But if we hope for that which we see not, then do we with patience wait for it.

YLT

and if what we do not behold we hope for, through continuance we expect <FI>it<Fi> .

BBE

But if we have hope for that which we see not, then we will be able to go on waiting for it.

Cross References