1 Kings 8:48
And so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:
Context
This verse from 1 Kings Chapter 8 connects to 10 cross-references. The ark is brought to the temple and the cloud of God's glory fills it; Solomon's dedicatory prayer rehearses God's covenant with David and asks God to hear prayers offered toward this place from Israelites and foreigners alike, in times …
การแปลอื่น ๆ
if they return unto thee with all their heart and with all their soul in the land of their enemies, who carried them captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:
yea, they have turned back unto Thee, with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies who have taken them captive, and have prayed unto Thee the way of their land, which Thou gavest to their fathers, the city which Thou hast chosen, and the house which I have builded for Thy name:
And with all their heart and soul are turned again to you, in the land of those who took them prisoners, and make their prayer to you, turning their eyes to this land which you gave to their fathers, and to the town which you took for yourself, and the house which I made for your name:
การอ้างอิงไขว้
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
And thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all …
But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with …
And they put away the strange gods from among them, and served the Lord: and his soul was grieved for …
And the children of Israel said unto the Lord, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto …
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the Lord only.
And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the Lord with all your …
And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this …
That thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou hast …
My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.