Jeremiah 1:7
But the Lord said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
Context
This verse from Jeremiah Chapter 1 connects to 10 cross-references. Jeremiah's call during the thirteenth year of Josiah: God announces he knew and appointed Jeremiah before birth. Jeremiah protests youth and inadequacy; God touches his mouth and commissions him to pluck up and plant, destroy and build nations. Two visions …
การแปลอื่น ๆ
But Jehovah said unto me, Say not, I am a child; for to whomsoever I shall send thee thou shalt go, and whatsoever I shall command thee thou shalt speak.
And Jehovah saith unto me, `Do not say, I <FI>am<Fi> a youth, for to all to whom I send thee thou goest, and all that I command thee thou speakest.
But the Lord said to me, Do not say, I am a child: for wherever I send you, you are to go, and whatever I give you orders to say, you are to say.
การอ้างอิงไขว้
And the Lord said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall …
Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the …
And God came unto Balaam at night, and said unto him, If the men come to call thee, rise up, …
And Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to say …
And Micaiah said, As the Lord liveth, what the Lord saith unto me, that will I speak.
And Micaiah said, As the Lord liveth, even what my God saith, that will I speak.
Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed …
For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the …
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation …
And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know …