Jeremiah 11:5
That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O Lord.
Context
This verse from Jeremiah Chapter 11 connects to 10 cross-references. God renews the covenant lawsuit: they must obey the words of this covenant. Jeremiah discovers that the people of Anathoth — his own hometown — have plotted to kill him, forbidding him to prophesy. God promises judgment on his persecutors. …
การแปลอื่น ๆ
that I may establish the oath which I sware unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as at this day. Then answered I, and said, Amen, O Jehovah.
In order to establish the oath that I have sworn to your fathers, To give to them a land flowing with milk and honey, as this day. And I answer and say, `Amen, O Jehovah.'
So that I may give effect to the oath which I made to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey as at this day. And I said in answer, So be it, O Lord.
การอ้างอิงไขว้
And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not …
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy …
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up …
And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the …
And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and …
But I have said unto you, Ye shall inherit their land, and I will give it unto you to possess …
Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with thee, and that ye may …
Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the Lord …