Jeremiah 14:7
O Lord, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Context
This verse from Jeremiah Chapter 14 connects to 10 cross-references. Drought serves as background for a liturgical lament. The people appeal to God with confession but God refuses: he will not listen when they fast, offer sacrifices, or cry out. The false prophets who promise peace are condemned. Jeremiah confesses …
การแปลอื่น ๆ
Though our iniquities testify against us, work thou for thy name’s sake, O Jehovah; for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Surely our iniquities have testified against us, O Jehovah, work for Thy name's sake, For many have been our backslidings, Against Thee we have sinned.
Though our sins give witness against us, do something, O Lord, for the honour of your name: for again and again we have been turned away from you, we have done evil against you.
การอ้างอิงไขว้
Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest …
For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall environ us round, and …
And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for …
Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities …
O Lord God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we …
Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done …
Neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and …
For thy name’s sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.
Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy …
For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and …