Jeremiah 4:17
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the Lord.
Context
This verse from Jeremiah Chapter 4 connects to 10 cross-references. Jeremiah calls Israel to circumcise their hearts and not their foreskins. A trumpet signals danger from the north and Jeremiah describes the approach of the destroyer. In a devastating vision he sees chaos reverting to formless void — creation undone …
การแปลอื่น ๆ
As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.
As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'
Like keepers of a field they are against her on every side; because she has been fighting against me, says the Lord.
การอ้างอิงไขว้
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day …
And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the …
Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets which …
Yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they …
And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of …
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath …
Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the …
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the Lord:
But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.