Jeremiah 52:4
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about.
Context
This verse from Jeremiah Chapter 52 connects to 10 cross-references. A historical appendix nearly identical to 2 Kings 24-25 recording Jerusalem's fall, Zedekiah's fate, and the exile — providing historical verification of Jeremiah's prophecies. The chapter ends with Jehoiachin's release from prison in Babylon, a note of muted hope closing …
การแปลอื่น ๆ
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it round about.
And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon--he and all his force--against Jerusalem, and they encamp against it, and build against it a fortification round about;
And in the ninth year of his rule, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadrezzar, king of Babylon, came against Jerusalem with all his army and took up his position before it, building earthworks all round it.
การอ้างอิงไขว้
And toward her young one that cometh out from between her feet, and toward her children which she shall bear: …
And he shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fenced walls come down, wherein thou trustedst, …
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in …
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day …
Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set …
Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the Lord, he against whom we have …
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will …
Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city …
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all …
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand …