Lamentations 1:17
Zion spreadeth forth her hands, and there is none to comfort her: the Lord hath commanded concerning Jacob, that his adversaries should be round about him: Jerusalem is as a menstruous woman among them.
Context
This verse from Lamentations Chapter 1 connects to 10 cross-references. The first lament personifies Jerusalem as a widow, formerly great among nations, now grieving and desolate, her roads mourning, her priests groaning, her children gone. Judah has gone into exile. The poem is an alphabetic acrostic in which Zion confesses …
การแปลอื่น ๆ
Zion spreadeth forth her hands; there is none to comfort her; Jehovah hath commanded concerning Jacob, that they that are round about him should be his adversaries: Jerusalem is among them as an unclean thing.
Spread forth hath Zion her hands, There is no comforter for her, Jehovah hath charged concerning Jacob, His neighbours <FI>are<Fi> his adversaries, Jerusalem hath become impure among them.
Zion's hands are outstretched; she has no comforter; the Lord has given orders to the attackers of Jacob round about him: Jerusalem has become like an unclean thing among them.
การอ้างอิงไขว้
And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart …
And whosoever toucheth those things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be …
And Solomon stood before the altar of the Lord in the presence of all the congregation of Israel, and spread …
What prayer and supplication soever be made by any man, or by all thy people Israel, which shall know every …
And the Lord sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, …
And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the Lord would …
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day …
And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, …
For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth …
The shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall …