Isaiah 64:5

KJV

Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

— Isaiah 64:5, King James Version
Image

Cite This Verse

Isaiah 64:5 (King James Version).

"Isaiah 64:5." King James Version. Web.

Isaiah 64:5, King James Version.

Context

This verse from Isaiah Chapter 64 connects to 10 cross-references. The communal lament intensifies with a cry for God to rend the heavens and come down as in former days when mountains quaked. A confession of collective sin acknowledges all righteousness is like a polluted garment. The poem ends with …

Read Isaiah Chapter 64 →

Bản dịch khác

ASV

Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou wast wroth, and we sinned: in them have we been of long time; and shall we be saved?

YLT

Thou hast met with the rejoicer And the doer of righteousness, In Thy ways they remember Thee, Lo, Thou hast been wroth when we sin, By them <FI>is<Fi> continuance, and we are saved.

BBE

Will you not have mercy on him who takes pleasure in doing righteousness, even on those who keep in mind your ways? Truly you were angry, and we went on doing evil, and sinning against you in the past.

Tham chiếu chéo