利未记 19:18 vs 马太福音 22:39

Old Testament vs New Testament ✦ Cross-Referenced
KJV

Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the Lord.

其他译本

ASV Thou shalt not take vengeance, nor bear any grudge against the children of thy people; but thou shalt love thy neighbor as thyself: I am Jehovah.
YLT `Thou dost not take vengeance, nor watch the sons of thy people; and thou hast had love to thy neighbour as thyself; I <FI>am<Fi> Jehovah.
BBE Do not make attempts to get equal with one who has done you wrong, or keep hard feelings against the children of your people, but have love for your neighbour …
KJV

And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

其他译本

ASV And a second like unto it is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself.
YLT and the second <FI>is<Fi> like to it, Thou shalt love thy neighbour as thyself;
BBE And a second like it is this, Have love for your neighbour as for yourself.

Explore Each Verse