أخبار الأيام الثاني 21:13

KJV

But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to go a whoring, like to the whoredoms of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren of thy father’s house, which were better than thyself:

— أخبار الأيام الثاني 21:13, King James Version
صورة

Cite This Verse

أخبار الأيام الثاني 21:13 (King James Version).

"أخبار الأيام الثاني 21:13." King James Version. Web.

أخبار الأيام الثاني 21:13, King James Version.

Context

This verse from أخبار الأيام الثاني Chapter 21 connects to 10 cross-references. Jehoshaphat's son Jehoram kills all his brothers and leads Judah into the sin of the house of Ahab through his Ahab-princess wife. The prophet Elijah's written message predicts that because Jehoram led Judah into prostitution and murdered his brothers, his …

Read أخبار الأيام الثاني Chapter 21 →

ترجمات أخرى

ASV

but hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to play the harlot, like as the house of Ahab did, and also hast slain thy brethren of thy father’s house, who were better than thyself:

YLT

and thou dost walk in the way of the kings of Israel, and dost cause Judah and the inhabitants of Jerusalem to commit whoredom like the whoredoms of the house of Ahab, and also thy brethren, the house of thy father, who are better than thyself, thou hast slain;

BBE

But have gone in the way of the kings of Israel, and have made Judah and the people of Jerusalem go after false gods, as the family of Ahab did: and because you have put to death your father's sons, your brothers, who were better than yourself:

المراجع المتقاطعة