حبقوق 1:4

KJV

Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.

— حبقوق 1:4, King James Version
صورة

Cite This Verse

حبقوق 1:4 (King James Version).

"حبقوق 1:4." King James Version. Web.

حبقوق 1:4, King James Version.

Context

This verse from حبقوق Chapter 1 connects to 10 cross-references. The prophet cries out to God about the violence and injustice he sees in Judah with no answer. God responds that he is raising up the Chaldeans — the ruthless and violent Babylonians — as instrument of judgment. Habakkuk protests: …

Read حبقوق Chapter 1 →

ترجمات أخرى

ASV

Therefore the law is slacked, and justice doth never go forth; for the wicked doth compass about the righteous; therefore justice goeth forth perverted.

YLT

Therefore doth law cease, And judgment doth not go forth for ever, For the wicked is compassing the righteous, Therefore wrong judgment goeth forth.

BBE

For this reason the law is feeble and decisions are not effected: for the upright man is circled round by evil-doers; because of which right is twisted.

المراجع المتقاطعة