إشعياء 38:8

KJV

Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.

— إشعياء 38:8, King James Version
صورة

Cite This Verse

إشعياء 38:8 (King James Version).

"إشعياء 38:8." King James Version. Web.

إشعياء 38:8, King James Version.

Context

This verse from إشعياء Chapter 38 connects to 7 cross-references. Hezekiah's life-threatening illness and miraculous fifteen-year extension: Isaiah tells him he will die and then delivers a counter-oracle of healing. The sign is the shadow retreating ten steps on the sundial of Ahaz. Hezekiah's thanksgiving poem acknowledges that in Sheol …

Read إشعياء Chapter 38 →

ترجمات أخرى

ASV

behold, I will cause the shadow on the steps, which is gone down on the dial of Ahaz with the sun, to return backward ten steps. So the sun returned ten steps on the dial whereon it was gone down.

YLT

Lo, I am bringing back the shadow of the degrees that it hath gone down on the degrees of Ahaz, by the sun, backward ten degrees:' and the sun turneth back ten degrees in the degrees that it had gone down.

BBE

See, I will make the shade which has gone down on the steps of Ahaz with the sun, go back ten steps. So the shade went back the ten steps by which it had gone down.

المراجع المتقاطعة