James 4:11

KJV

Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

— James 4:11, King James Version
صورة

Cite This Verse

James 4:11 (King James Version).

"James 4:11." King James Version. Web.

James 4:11, King James Version.

Context

This verse from James Chapter 4 connects to 10 cross-references. Quarrels and fights come from passions at war within. Friendship with the world is enmity with God. God opposes the proud but gives grace to the humble. Draw near to God and he will draw near to you. Do not …

Read James Chapter 4 →

ترجمات أخرى

ASV

Speak not one against another, brethren. He that speaketh against a brother, or judgeth his brother, speaketh against the law, and judgeth the law: but if thou judgest the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

YLT

Speak not one against another, brethren; he who is speaking against a brother, and is judging his brother, doth speak against law, and doth judge law, and if law thou dost judge, thou art not a doer of law but a judge;

BBE

Do not say evil against one another, my brothers. He who says evil against his brother or makes himself his brother's judge, says evil against the law and is judging the law: and in judging the law you become, not a doer of the law but a judge.

المراجع المتقاطعة