متى 5:19

KJV

Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven.

— متى 5:19, King James Version
صورة

Cite This Verse

متى 5:19 (King James Version).

"متى 5:19." King James Version. Web.

متى 5:19, King James Version.

Context

This verse from متى Chapter 5 connects to 10 cross-references. The Sermon on the Mount begins with the Beatitudes blessing the poor in spirit, mourners, meek, and peacemakers. Jesus declares he has come not to abolish the Law but to fulfill it. Six antitheses intensify the Law's demands: not just …

Read متى Chapter 5 →

ترجمات أخرى

ASV

Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, shall be called least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, he shall be called great in the kingdom of heaven.

YLT

`Whoever therefore may loose one of these commands--the least--and may teach men so, least he shall be called in the reign of the heavens, but whoever may do and may teach <FI>them<Fi> , he shall be called great in the reign of the heavens.

BBE

Whoever then goes against the smallest of these laws, teaching men to do the same, will be named least in the kingdom of heaven; but he who keeps the laws, teaching others to keep them, will be named great in the kingdom of heaven.

المراجع المتقاطعة