2. Chronik 20:9
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
Context
This verse from 2. Chronik Chapter 20 connects to 8 cross-references. A vast alliance of Moab, Ammon, and Meunites threatens Judah; Jehoshaphat calls a fast and prays in the temple. The Spirit of God comes on Jahaziel, who prophesies that Judah need not fight—God will fight for them. The army marches …
Andere Übersetzungen
If evil come upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house, and before thee (for thy name is in this house), and cry unto thee in our affliction, and thou wilt hear and save.
If evil doth come upon us--sword, judgment, and pestilence, and famine--we stand before this house, and before Thee, for Thy name <FI>is<Fi> in this house, and cry unto Thee out of our distress, and Thou dost hear and save.
If evil comes on us, the sword, or punishment, or disease, or need of food, we will come to this house and to you, (for your name is in this house,) crying to you in our trouble, and you will give us salvation in answer to our cry.
Querverweise
For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.
Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name …
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, …
If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if …
When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again …
Then hear thou from heaven thy dwelling place, and forgive, and render unto every man according unto all his ways, …
If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; …
That thine eyes may be open upon this house day and night, upon the place whereof thou hast said that …