5. Mose 9:4
Speak not thou in thine heart, after that the Lord thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the Lord hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the Lord doth drive them out from before thee.
Context
This verse from 5. Mose Chapter 9 connects to 10 cross-references. Moses warns Israel not to think their conquest of Canaan is due to their righteousness, for they have been a stiff-necked people throughout the wilderness. He recounts the golden calf incident in detail—how he lay prostrate forty days and nights …
Andere Übersetzungen
Speak not thou in thy heart, after that Jehovah thy God hath thrust them out from before thee, saying, For my righteousness Jehovah hath brought me in to possess this land; whereas for the wickedness of these nations Jehovah doth drive them out from before thee.
`Thou dost not speak in thy heart (in Jehovah thy God's driving them away from before thee), saying, For my righteousness hath Jehovah brought me in to possess this land, seeing for the wickedness of these nations is Jehovah dispossessing them from thy presence;
And after the Lord has sent them in flight from before you, say not in your heart, Because of my righteousness the Lord has given me this land; when it is because of their evil-doing that the Lord is driving these nations out before you.
Querverweise
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou …
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; I do not this for your sakes, O …
Not for your sakes do I this, saith the Lord God, be it known unto you: be ashamed and confounded …
Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his …
For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, …
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing …
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)
But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.