Exodus 32:13
Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
Context
This verse from Exodus Chapter 32 connects to 10 cross-references. While Moses is on the mountain, the impatient people persuade Aaron to make a golden calf, which they worship with a festival; God tells Moses and Moses intercedes, appealing to the promise to the patriarchs. Moses descends, smashes the tablets, …
Andere Übersetzungen
Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
`Be mindful of Abraham, of Isaac, and of Israel, Thy servants, to whom Thou hast sworn by Thyself, and unto whom Thou speakest: I multiply your seed as stars of the heavens, and all this land, as I have said, I give to your seed, and they have inherited to the age;'
Have in mind Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you gave your oath, saying, I will make your seed like the stars of heaven in number, and all this land will I give to your seed, as I said, to be their heritage for ever.
Querverweise
Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor …
But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, …
As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and …
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after …
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations …
And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and …
And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the Lord God of Abraham thy father, and the …
And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all …