Isaiah 41:7
So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.
Context
This verse from Isaiah Chapter 41 connects to 10 cross-references. The Lord calls the coastlands to renew their strength in a divine trial where he challenges the nations to produce evidence that their idols predicted events. He assures Israel as his servant: 'Fear not, for I am with you; I …
Andere Übersetzungen
So the carpenter encourageth the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smiteth the anvil, saying of the soldering, It is good; and he fasteneth it with nails, that it should not be moved.
And strengthen doth an artisan the refiner, A smoother <FI>with<Fi> a hammer, Him who is beating <FI>on<Fi> an anvil, Saying, `For joining it <FI>is<Fi> good,' And he strengtheneth it with nails, it is not moved!
So the metal-worker put heart into the gold-worker, and he who was hammering the metal smooth said kind words to the iron-worker, saying of the plate, It is ready: and he put it together with nails, so that there might be no slipping.
Querverweise
And he said, Ye have taken away my gods which I made, and the priest, and ye are gone away: …
And these went into Micah’s house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. …
And the five men that went to spy out the land went up, and came in thither, and took the …
They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his …
They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh …
Then shall it be for a man to burn: for he will take thereof, and warm himself; yea, he kindleth …
The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the …
He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto …
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the …