1 Peter 2:2
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
Nota de estudio
Study Note
The exhortation to 'like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation' deploys the nursing infant as an image of appropriate spiritual appetite and developmental orientation. The Greek 'logikon' modifying 'milk' ('logikon gala') is often translated 'spiritual' but may carry the nuance of 'of the word' (logos), suggesting the nourishment of the spoken and written gospel. The command to 'long for' (epipothesate) is an aorist imperative signaling urgent, wholehearted desire, not casual preference. The teleological phrase 'that by it you may grow up into salvation' presents spiritual nourishment as the means of an ongoing, progressive salvation that is not yet fully consummated in the present experience of believers.
Otras traducciones
as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation;
as new-born babes the word's pure milk desire ye, that in it ye may grow,
Be full of desire for the true milk of the word, as babies at their mothers' breasts, so that you may go on to salvation;
Referencias cruzadas
Although my house be not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all …
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the …
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
Then shall we know, if we follow on to know the Lord: his going forth is prepared as the morning; …
I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as …
They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine: the …
But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye …
And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter …