Jeremías 3:11
And the Lord said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
Context
This verse from Jeremías Chapter 3 connects to 8 cross-references. Aunque la ley prohíbe que un hombre vuelva a tomar a la esposa que se fue con otro, Dios todavía invita a Israel a regresar. Judá ha visto la infidelidad de Israel pero no aprendió la lección, actuando hipócritamente.
Otras traducciones
And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.
And Jehovah saith unto me: `Justified herself hath backsliding Israel, More than treacherous Judah.
And the Lord said to me, Israel in her turning away is seen to be more upright than false Judah.
Referencias cruzadas
And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given …
Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the Lord …
Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very …
Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified …
Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable …
And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her …
For Israel slideth back as a backsliding heifer: now the Lord will feed them as a lamb in a large …
And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all …