Actes des Apôtres 24:10
Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself:
Context
This verse from Actes des Apôtres Chapter 24 connects to 10 cross-references. The high priest's lawyer Tertullus accuses Paul before Felix: a pest, agitator, and ringleader of the Nazarene sect. Paul defends himself as worshiping the same God according to the Way. Felix defers judgment, keeps Paul in custody with some freedom, …
Autres traductions
And when the governor had beckoned unto him to speak, Paul answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I cheerfully make my defence:
And Paul answered--the governor having beckoned to him to speak--`Knowing <FI>that<Fi> for many years thou hast been a judge to this nation, the more cheerfully the things concerning myself I do answer;
Then when the ruler had given him a sign to make his answer, Paul said, Because I have knowledge that you have been a judge over this nation for a number of years, I am glad to make my answer:
Références croisées
But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that …
Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered …
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.
And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. …
And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and …
But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I …
Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought …