Habakkuk 2:6

KJV

Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!

— Habakkuk 2:6, King James Version
Image

Cite This Verse

Habakkuk 2:6 (King James Version).

"Habakkuk 2:6." King James Version. Web.

Habakkuk 2:6, King James Version.

Context

This verse from Habakkuk Chapter 2 connects to 10 cross-references. Habakkuk waits at his watchtower for God's answer. The famous reply: 'the righteous shall live by his faith.' Five woes follow against the wicked conqueror who heaps up plunder, builds cities with blood, and puts neighbors to shame by exposing …

Read Habakkuk Chapter 2 →

Autres traductions

ASV

Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and that ladeth himself with pledges!

YLT

Do not these--all of them--against him a simile taken up, And a moral of acute sayings for him, And say, Woe <FI>to<Fi> him who is multiplying <FI>what is<Fi> not his? Till when also is he multiplying to himself heavy pledges?

BBE

Will not all these take up a word of shame against him and a bitter saying against him, and say, A curse on him who goes on taking what is not his and is weighted down with the property of debtors!

Références croisées