מתי 6:5
And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.
Context
This verse from מתי Chapter 6 connects to 10 cross-references. The Sermon continues with teaching on hidden piety: give alms, pray, and fast in secret rather than before others. The Lord's Prayer is given. A section on not serving both God and money and not worrying about material needs since …
תרגומים נוספים
And when ye pray, ye shall not be as the hypocrites: for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have received their reward.
`And when thou mayest pray, thou shalt not be as the hypocrites, because they love in the synagogues, and in the corners of the broad places--standing--to pray, that they may be seen of men; verily I say to you, that they have their reward.
And when you make your prayers, be not like the false-hearted men, who take pleasure in getting up and saying their prayers in the Synagogues and at the street turnings so that they may be seen by men. Truly I say to you, They have their reward.
הפניות צולבות
And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, …
Seek ye the Lord while he may be found, call ye upon him while he is near:
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and …
Pray without ceasing.
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven …
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and …
Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues …
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they …
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: