תהלים 69:34
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Context
This verse from תהלים Chapter 69 connects to 10 cross-references. A lament of David depicting deep suffering — more waters than he can stand, a pit of mud, throat raw from crying. He has borne reproach for God's sake and is estranged from family. The famous verse 'Zeal for your …
תרגומים נוספים
Let heaven and earth praise him, The seas, and everything that moveth therein.
The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.
Let the heavens and the earth give praise to him, the seas, and everything moving in them.
הפניות צולבות
And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly …
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
Praise ye the Lord. Praise ye the Lord from the heavens: praise him in the heights.
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, …
Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord.
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for …
Sing, O ye heavens; for the Lord hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into …
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the Lord hath comforted …