歴代誌上 14:2
And David perceived that the Lord had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 14 connects to 10 cross-references. イスラエルとユダの王たちの治世が交互に記される。イスラエルではヨアシュとヤロブアム2世、ユダではアマツィヤが記される。アマツィヤはエドムを打ち破ったがイスラエルに挑んで敗北した。
他の翻訳
And David perceived that Jehovah had established him king over Israel; for his kingdom was exalted on high, for his people Israel’s sake.
And David knoweth that Jehovah hath established him for king over Israel, because of the lifting up on high of his kingdom, for the sake of His people Israel.
And David saw that the Lord had made his position safe as king over Israel, lifting up his kingdom on high because of his people Israel.
相互参照
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
And yet this was a small thing in thine eyes, O God; for thou hast also spoken of thy servant’s …
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king …
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from …
Blessed be the Lord thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the …
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the Lord hath loved his …