歴代誌上 23:2
And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 23 connects to 6 cross-references. ヨシヤは良王で、神殿修繕中に律法の書が見つかった。ヨシヤは律法を読んで衣を裂いて悔い改め、女預言者フルダに問い合わせた。神はユダへの裁きは免れないが、ヨシヤの悔い改めにより彼の在世中は来ないと告げた。
他の翻訳
And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.
and gathereth all the heads of Israel, and the priests, and the Levites;
And he got together all the chiefs of Israel, with the priests and the Levites.
相互参照
And Joshua called for all Israel, and for their elders, and for their heads, and for their judges, and for …
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their …
And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.
And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that …
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
And the king went up into the house of the Lord, and all the men of Judah, and the inhabitants …