歴代誌上 24:31
These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.
Context
This verse from 歴代誌上 Chapter 24 connects to 5 cross-references. ヨシヤは全民族に律法を読み上げ、契約の更新を行った。偶像を撤去し、神殿のシンボルを清め、大規模な宗教改革を行った。エジプトに対するメギドの戦いでヨシヤは死んだ。
他の翻訳
These likewise cast lots even as their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the heads of the fathers’ houses of the priests and of the Levites; the fathers’ houses of the chief even as those of his younger brother.
and they cast, they also, lots over-against their brethren the sons of Aaron, before David the king, and Zadok, and Ahimelech, and heads of the fathers, for priests and for Levites; the chief father over-against his younger brother.
Selection was made of these in the same way as of their brothers the sons of Aaron, David the king being present, with Zadok, and Ahimelech, and the heads of families of the priests and of the Levites; the families of the chief in the same way as those of his younger brother.
相互参照
According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.
Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors of the …
And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, …
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every …