列王記上 1:27
Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed it unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?
Context
This verse from 列王記上 Chapter 1 connects to 3 cross-references. アブサロムは城門で民の心を引きつけ、ヘブロンで反乱を起こした。ダビデはエルサレムから逃げ、祭司アヒトフェルとフシャイの忠誠を試した。
他の翻訳
Is this thing done by my lord the king, and thou hast not showed unto thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?
if from my lord the king this thing hath been, then thou hast not caused thy servant to know who doth sit on the throne of my lord the king after him.'
Has this thing been done by my lord the king, without giving word to your servants who was to be placed on my lord the king's seat after him?
相互参照
And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon …
And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi …
Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you …