列王記上 15:8
And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 15 connects to 6 cross-references. ダビデは死ぬ前にソロモンに神の道に従うこと、敵のヨアブとシムイを正義をもって処理することを命じた。ダビデは死に、ソロモンが王位を確立した。
他の翻訳
And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.
and Abijam lieth with his fathers, and they bury him in the city of David, and reign doth Asa his son in his stead.
Then Abijam went to rest with his fathers, and they put him into the earth in the town of David: and Asa his son became king in his place.
相互参照
These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.
And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;
And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother’s …
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned …