列王記上 16:4
KJV
Him that dieth of Baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 16 connects to 2 cross-references. ソロモンはギブオンで神に大いけにえを捧げた。神が夢の中に現れ何でも求めよと言ったとき、ソロモンは知恵を求めた。神はその願いを喜び、富と栄光も加えると約束した。
他の翻訳
ASV
Him that dieth of Baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the field shall the birds of the heavens eat.
YLT
him who dieth of Baasha in a city do the dogs eat, and him who dieth of his in a field do fowl of the heavens eat.'
BBE
Anyone of the family of Baasha who comes to death in the town, will become food for the dogs; and he to whom death comes in the open country, will be food for the birds of the air.