サムエル記上 17:2
KJV
And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 17 connects to 2 cross-references. ペリシテ人との戦いでイスラエルは契約の箱を持ち出したが敗北した。ホフニとピネハスは死に、エリは箱が奪われたと聞いて倒れて死んだ。
他の翻訳
ASV
And Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the vale of Elah, and set the battle in array against the Philistines.
YLT
and Saul and the men of Israel have been gathered, and encamp by the valley of Elah, and set the battle in array to meet the Philistines.
BBE
And Saul and the men of Israel came together and took up their position in the valley of Elah, and put their forces in order against the Philistines.