サムエル記上 17:51

KJV

Therefore David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw their champion was dead, they fled.

— サムエル記上 17:51, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記上 17:51 (King James Version).

"サムエル記上 17:51." King James Version. Web.

サムエル記上 17:51, King James Version.

Context

This verse from サムエル記上 Chapter 17 connects to 7 cross-references. ペリシテ人との戦いでイスラエルは契約の箱を持ち出したが敗北した。ホフニとピネハスは死に、エリは箱が奪われたと聞いて倒れて死んだ。

Read サムエル記上 Chapter 17 →

他の翻訳

ASV

Then David ran, and stood over the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw that their champion was dead, they fled.

YLT

and David runneth and standeth over the Philistine, and taketh his sword, and draweth it out of its sheath, and putteth him to death, and cutteth off with it his head; and the Philistines see that their hero <FI>is<Fi> dead, and flee.

BBE

So running up to the Philistine and putting his foot on him, David took his sword out of its cover, and put him to death, cutting off his head with it. And when the Philistines saw that their fighter was dead, they went in flight.

相互参照