サムエル記上 2:5
They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 2 connects to 9 cross-references. サムソンはガザでの遊女訪問の際、夜明けに城門の扉をえびすに担いで運び去った。その後ソレクの谷のデリラに恋をし、彼女は何度もサムソンの力の源を探ろうとした。
他の翻訳
They that were full have hired out themselves for bread; And they that were hungry have ceasedto hunger: Yea, the barren hath borne seven; And she that hath many children languisheth.
The satiated for bread hired themselves, And the hungry have ceased. While the barren hath borne seven, And she abounding with sons hath languished.
Those who were full are offering themselves as servants for bread; those who were in need are at rest; truly, she who had no children has become the mother of seven; and she who had a family is wasted with sorrow.
相互参照
Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail …
She that hath borne seven languisheth: she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was …
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but …
For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the …
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.
Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, …
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the Lord shall not want any good thing.
He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the Lord.