サムエル記上 25:30
And it shall come to pass, when the Lord shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 25 connects to 4 cross-references. サウルは2年間王として在位した。ペリシテ人との戦いで民が逃げ始めた時、サウルはサムエルを待たずにいけにえを捧げた。サムエルはこの不従順のためサウルの王国が続かないと告げた。
他の翻訳
And it shall come to pass, when Jehovah shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee prince over Israel,
`And it hath been, when Jehovah doth to my lord according to all the good which He hath spoken concerning thee, and appointed thee for leader over Israel,
And when the Lord has done for my lord all those good things which he has said he will do for you, and has made you a ruler over Israel;
相互参照
But now thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after his own heart, and the …
And Samuel said unto him, The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given …
And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou …
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him: