歴代誌下 24:8
And at the king’s commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the Lord.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 24 connects to 3 cross-references. ダビデはイスラエルの指導者たちを集め、神殿建設を神が自分でなくソロモンに命じたと述べた。ソロモンに神殿の設計書と材料の目録を渡した。
他の翻訳
So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of Jehovah.
And the king speaketh, and they make one chest, and put it at the gate of the house of Jehovah without,
So at the king's order they made a chest and put it outside the doorway of the house of the Lord.
相互参照
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that …
But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside …
And the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house.