歴代誌下 24:9
And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in to the Lord the collection that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 24 connects to 3 cross-references. ダビデはイスラエルの指導者たちを集め、神殿建設を神が自分でなくソロモンに命じたと述べた。ソロモンに神殿の設計書と材料の目録を渡した。
他の翻訳
And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in for Jehovah the tax that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.
and give an intimation in Judah and in Jerusalem to bring in to Jehovah the tribute of Moses, servant of God, <FI>laid<Fi> on Israel in the wilderness.
And an order was sent out through all Judah and Jerusalem that payment was to be made to the Lord of the tax which Moses, the servant of God, had put on Israel in the waste land.
相互参照
Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish …
And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your …
And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites …