歴代誌下 25:24
And he took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed–edom, and the treasures of the king’s house, the hostages also, and returned to Samaria.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 25 connects to 3 cross-references. ダビデはソロモンと民の前で神殿のための献金を募った。ダビデ自身も多くを捧げ、指導者たちも自発的に捧げた。ダビデはソロモンを民の前で王に任命した。
他の翻訳
And he took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed-edom, and the treasures of the king’s house, the hostages also, and returned to Samaria.
and <FI>taketh<Fi> all the gold, and the silver, and all the vessels that are found in the house of God with Obed-Edom, and the treasures of the house of the king, and the sons of the pledges, and turneth back to Samaria.
And he took all the gold and silver and all the vessels which were in the house of the Lord, under the care of Obed-edom, and all the wealth from the king's house, as well as those whose lives would be the price of broken faith, and went back to Samaria.