歴代誌下 28:25
KJV
And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the Lord God of his fathers.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 28 connects to 1 cross-reference. ソロモンはエルサレムに4年かけて神殿の建設を始めた。建設の詳細、内側の寸法、聖所の壁の金の装飾が記される。
他の翻訳
ASV
And in every city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger Jehovah, the God of his fathers.
YLT
And in every city and city of Judah he hath made high places to make perfume to other gods, and provoketh Jehovah, God of his fathers.
BBE
And in every town of Judah he made high places where perfumes were burned to other gods, awaking the wrath of the Lord, the God of his fathers.