歴代誌下 33:24
And his servants conspired against him, and slew him in his own house.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 33 connects to 10 cross-references. ソロモンの奉献の祈りの続き。神が御民の様々な状況における祈りに応えてくださるよう願い、外国人の祈りにも応えてくださるよう求めた。
他の翻訳
And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.
And his servants conspire against him, and put him to death in his own house,
And his servants made a secret design against him, and put him to death in his house.
相互参照
And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to …
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged …
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him …
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of …
Now after the time that Amaziah did turn away from following the Lord they made a conspiracy against him in …
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live …
Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue …