歴代誌下 35:15
And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters waited at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 35 connects to 10 cross-references. ソロモンは20年かけてエルサレムと他の城市を建設した。外国人労働者を強制労働に使用し、イスラエル人を軍人や役人とした。シバの女王がソロモンを訪問した話が記される。
他の翻訳
And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters were at every gate: they needed not to depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.
And the singers, sons of Asaph, <FI>are<Fi> on their station, according to the command of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun seer of the king, and the gate keepers <FI>are<Fi> at gate and gate; it is not for them to turn aside from off their service, for their brethren the Levites have prepared for them.
And the sons of Asaph, the makers of melody, were in their places, as ordered by David and Asaph and Heman and Jeduthun, the king's seer; and the door-keepers were stationed at every door: there was no need for them to go away from their places, for their brothers the Levites made ready for them.
相互参照
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house …
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks …
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical …
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to …
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, …
So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the Lord, even all that …
Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister …
These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to …