列王記下 11:15
But Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds, the officers of the host, and said unto them, Have her forth without the ranges: and him that followeth her kill with the sword. For the priest had said, Let her not be slain in the house of the Lord.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 11 connects to 7 cross-references. 神の人がベテルの祭壇を呪い、ヤロブアムの手が干からびた。神の人は「食事をするな」という神の命令に反して老預言者の誘いに応じて食事をし、帰りにライオンに殺された。
他の翻訳
And Jehoiada the priest commanded the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth between the ranks; and him that followeth her slay with the sword. For the priest said, Let her not be slain in the house of Jehovah.
And Jehoiada the priest commandeth the heads of the hundreds, inspectors of the force, and saith unto them, `Bring her out unto the outside of the ranges, and him who is going after her, put to death by the sword:' for the priest had said, `Let her not be put to death in the house of Jehovah.'
Then Jehoiada the priest gave orders to those who were placed in authority over the army, saying, Take her outside the lines, and let anyone who goes after her be put to death with the sword, for he said, Let her not be put to death in the house of the Lord.
相互参照
Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, …
And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they …
And to the captains over hundreds did the priest give king David’s spears and shields, that were in the temple …
And the captains over the hundreds did according to all things that Jehoiada the priest commanded: and they took every …
And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought …
Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, …
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David’s, …