列王記下 17:7
For so it was, that the children of Israel had sinned against the Lord their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
Context
This verse from 列王記下 Chapter 17 connects to 10 cross-references. エリヤはサレプタの寡婦の死んだ息子を蘇らせた。3年の旱魃の後、エリヤはアハブに会いに行き、カルメル山で450人のバアルの預言者と勝負することになった。
他の翻訳
And it was so, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
And it cometh to pass, because the sons of Israel have sinned against Jehovah their God--who bringeth them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt--and fear other gods,
And the wrath of the Lord came on Israel because they had done evil against the Lord their God, who took them out of the land of Egypt from under the yoke of Pharaoh, king of Egypt, and had become worshippers of other gods,
相互参照
And the Lord said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go …
Thus the Lord saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead …
I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house …
And the Lord said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and …
Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide …
For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I …
But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then …
Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give …
When ye have transgressed the covenant of the Lord your God, which he commanded you, and have gone and served …
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that …