列王記下 25:13
And the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, did the Chaldees break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 25 connects to 10 cross-references. エリヤとエリシャがヨルダン川に行く途中の出来事が記される。エリヤが火の戦車で天に上ると、エリシャはその霊の二倍を受け継いだ。エリシャはエリヤのマントで川を渡り、マントを持っていることを示した。
他の翻訳
And the pillars of brass that were in the house of Jehovah, and the bases and the brazen sea that were in the house of Jehovah, did the Chaldeans break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.
And the pillars of brass that <FI>are<Fi> in the house of Jehovah, and the bases, and the sea of brass, that <FI>is<Fi> in the house of Jehovah, have the Chaldeans broken in pieces, and bear away their brass to Babylon.
And the brass pillars in the house of the Lord, and the wheeled bases, and the great brass water-vessel in the house of the Lord, were broken up by the Chaldaeans, who took the brass to Babylon.
相互参照
And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and …
For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass …
And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, …
And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for …
Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in …
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the …
He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in …
To wit, the two pillars, and the pommels, and the chapiters which were on the top of the two pillars, …
The pots also, and the shovels, and the fleshhooks, and all their instruments, did Huram his father make to king …
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the …