列王記下 3:27
Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. And there was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 3 connects to 10 cross-references. ソロモンは神殿奉献の祈りで、神がイスラエルの祈りを聞いてくださるよう願い、異邦人の祈りも聞いてくださるよう求めた。
他の翻訳
Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt-offering upon the wall. And there was great wrath against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.
and he taketh his son, the first-born who reigneth in his stead, and causeth him to ascend--a burnt-offering on the wall, and there is great wrath against Israel, and they journey from off him, and turn back to the land.
Then he took his oldest son, who would have been king after him, offering him as a burned offering on the wall. So there was great wrath against Israel; and they went away from him, back to their country.
相互参照
Thus saith the Lord; For three transgressions of Moab, and for four, I will not turn away the punishment thereof; …
And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with …
Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return …
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed …
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and …
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols …
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his …
And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land …